Herci a herečky: TRAVOLTA John

(John Joseph Travolta)

nar. 18. února 1954 - Englewood, New Jersey (USA)

Je nejmladší ze šesti dětí někdejšího poloprofesionálního fotbalisty italského původu (později holiče a obchodníka s automobily) a irské herečky a učitelky herectví (v 30. letech byla členkou známých Sunshine Sisters). Jako šestiletý navštěvoval taneční školu Freda Kellyho, bratra slavného tanečníka, choreografa, herce a režiséra Gena Kellyho. V šestnácti letech opustil školu a rozhodl se pro hereckou kariéru. 1966 debutoval na divadle ve hře Franka D. Gilroye Who'll Save the Plowboy? a poté sbíral zkušenosti na provinčních scénách, v klubech a v reklamách. Přesídlil do Hollywoodu a uplatnil se v TV, kde hostoval v řadě seriálů, např. Emergency (Pohotovost), Owen Marshall: Counsellor at Law (Advokát Owen Marshall), The Rookies (Zelenáči) a Medical Center (Zdravotní středisko). 1972 účinkoval v mimobroadwayské inscenaci dramatizace povídky Somerseta Maughmana Déšť; 1974 se poprvé představil na Broadwayi, kde hrál epizodní úlohu středoškoláka Doodyho v nostalgickém muzikálu Jima Jacobse a Warrena Caseyho Pomáda, s nímž se zúčastnil desetiměsíčního turné. Do širšího diváckého povědomí se nejprve zapsal jako švihácký hlupák Vinnie Barbarino v TV sitcomu ze středoškolského prostředí Welcome Back Kotter (1975-79, Vítej zpátky, Kottere). Jeho tanečních dispozic si povšiml producent Robert Stigwood, který mu svěřil ústřední part v původním film. muzikálu Horečka sobotní noci (r. J. Badham). Úloha italo-amerického prodavače barev a laků Tonyho Manera, který se každou sobotu promění ve fešáckého krále tanečního parketu místní diskotéky, učinila z J. T. nejen idol mládeže, ale byl za ni i nominován na Oscara 1977 a na Zlatý glóbus 1977. Pozici hvězdy si upevnil hned následující rolí frajerského vůdce středoškolské party Dannyho Zucca, o jehož romantické lásce ke spolužačce (Olivia Newton-Johnová) vypráví film. verze retromuzikálu ze studentského prostředí Pomáda (r. R. Kleiser). Kromě pohybových schopností zde navíc prokázal pěvecké vlohy, neboť vedle duet s Olivií Newton-Johnovou (mj. Summer Night a We Go Together) zpíval sólově písně Sandy a Greased Lightnin'. Navzdory popularitě, jaké se těšil, poměrně zdařile přešel od postav nekomplikovaných a bezstarostných mladíků k dramaticky složitějším hrdinům: jezdec mechanického rodea Bud Davis v melodramatu Městský kovboj (r. J. Bridges); zvukař pornohororů Jack Terry, který zachytí v nahrávce vražedný výstřel a zaplete se do politické aféry, v thrilleru Výbuch (r. B. De Palma). Na výsluní popularity se vrátil na přelomu 80. a 90. let díky sérii rodinných komedií Kdopak to mluví (r. A. Heckerlingová), v nichž ztělesnil taxikáře Jamese, jehož si vybere jako nevlastního otce pro svého synka emancipovaná svobodná matka (Kirstie Alleyová). V netypické poloze (s ironizujícím nadhledem) se představil v úloze chladnokrevného zabijáka Vincenta Vegy, za jejíž ztvárnění v kriminální černé komedii Pulp Fiction - historky z podsvětí (r. Q. Tarantino) získal Donatellova Davida 1994 a byl nominován na Oscara 1994, Zlatý glóbus 1994 a cenu BAFTA 1994. Návrat mezi hollywoodskou elitu definitivně potvrdil postavou gangstera Chiliho, za jejíž ztvárnění v černé komedii podle románu Elmora Leonarda Chyťte ho! (r. B. Sonnenfeld) získal Zlatý glóbus 1995. Jeho dílo bylo oceněno Americkou cinematékou (1997) a mezinárodními film. festivaly v Chicagu (1998) a v Palm Springs (1999). Je členem scientologické církve a hodně se věnuje pilotování letadel. V pol. 80. let žil J. T. s herečkou Marilu Hennerovou a 1991 se oženil s herečkou Kelly Prestonovou. Všichni jeho sourozenci Joey, Sam, Ellen, Ann a Margaret příležitostně účinkují před kamerou.

Filmografie

1975 - The Devil's Rain (Ďáblův déšť; r. Robert Fuest); TheTenth Level (TV - Desátá úroveň; r. Charles S. Dubin);
1976 - Carrie - V (r.Brian De Palma); The Boy in the Plastic Bubble (TV - Chlapec v plastikovébublině; r. Randal Kleiser);
1977 -Saturday Night Fever (Horečka sobotnínoci; r. John Badham);
1978 -Grease (Pomáda; r. Randal Kleiser);Moment by Moment (Chvíle za chvílí; r. Jane Wagnerová);
1980 - Urban Cowboy (Městskýkovboj - ČTV; r. James Bridges);
1981 - Blow Out (Výbuch - V/Výstřel - ČTV; r. Brian De Palma);
1983 - Staying Alive - V (r. Sylvester Stallone); Two of a Kind (Dva podobní - KTV; r. John Herzfeld);
1985 - Perfect (Dokonalí - ČTV; r. James Bridges);
1987 - The Experts (Experti; r. Dave Thomas); The Dumb Waiter (TV- Mechanický číšník; r. Robert Altman); Basements (TV - Suterény; r. RobertAltman);
1988 - Boris and Natasha(Boris a Nataša; r. Charles Martin Smith);
1989 - Look Who's Talking (Kdopak to mluví;r. Amy Heckerlingová);
1990 - TheTender/Eyes of an Angel (Něžný - V/Nebezpečná hra - ČTV; r. RobertHarmon);Look Who's Talking Too (Kdopak to mluví II; r. AmyHeckerlingová);
1991 - Chains ofGold (Zlaté okovy - V; r. RodHolcomb; + spol. sc.); Shout (Křik -V; r. Jeffrey Hornaday);
1993 - LookWho's Talking Now! (Kdopak to mluví 3;r. Tom Ropelewski);
1994 - PulpFiction (Pulp Fiction - historky zpodsvětí; r. Quentin Tarantino);
1995 - White Man's Burden (Černáklec - V; r. Desmond Nakano); Get Shorty (Chyťte ho!; r. Barry Sonnenfeld);
1996 - Broken Arrow (Operace:Zlomený šíp; r. John Woo); Phenomenon (Fenomén;r. Jon Turteltaub);Michael (r. NoraEphronová);
1997 - She's So Lovely (Jak ta je úžasná!; r. Nick Cassavetes;+ spol. prod.); Mad City (Město šílenců;r. Costa-Gavras); Face/Off (Tváří v tvář;r. John Woo);
1998 - Primary Colors(Barvy moci - V; r. Mike Nichols);Welcome to Hollywood (Vítejte v Hollywoodu; r. Tony Markes, Adam Rifkin); ACivil Action (Žaloba - V; r. StevenZaillian); The Thin Red Line (Tenkáčervená linie; r. Terrence Malick);
1999 - The General's Daughter (Generálovadcera; r. Simon West); Forever Hollywood (D - Navždy Hollywood; r. ToddMcCarthy);
2000 - Battlefield Earth(Bojiště Země; r. Roger Christian; +spol. prod.); Lucky Numbers (Šťastnáčísla - V; r. Nora Ephronová);
2001 - Swordfish (Operace: Hacker; r.Dominic Sena); Domestic Disturbance (Malýsvědek; r. Harold Becker);
2002 - Basic (Zelené peklo; r. JohnMcTiernan); Austin Powers in Goldmember (AustinPowers - Goldmember; r. Jay Roach);
2004 - The Punisher (Kat - V; r. JonathanHensleigh).

Bibliografie

Cinema, 2000, č. 5, s. 102
(rozhovor). - Story, 2000, č. 2, s. 12-13. - Týdeník Televize, 1998, č. 14, s.
12-13. - Cinema, 1997, č. 5, s. 21 (rozhovor). - Kinorevue, 1996, č. 11, s.
52-53. - Satelit, 1996, č. 17, s. 52-53 (rozhovor). - Kinorevue, 1996, č. 4, s.
18-19. - Týdeník Televize, 1995, č. 45, s. 13. - Práce, 7.1.1995, s. 7. -
Kinorevue, 1994, č. 25, s. 16-17. - Zemědělské noviny, 1993, č. 39, s. 8. -
Cinema, 1991, č. 10, s. 12-13. - Film Fan, 1991, č. 7-8, s. 30-31. - Film a divadlo,
1985, č. 1, s. 18-21 (rozhovor). - Film a divadlo, 1979, č. 7, s. 34. - Kino,
1979, č. 4, s. 14. - Scéna, 1979, č. 12, s. 6. - 100+1 ZZ, 1979, č. 12, s. 10.