Herci a herečky: SUTHERLAND Donald

(Donald McNichol Sutherland)

nar. 17. července 1934 - St. John, New Brunswick (Kanada)

Vyrostl na farmě v konzervativní rodině. Od dětství projevoval výtvarný talent a řezbářskou zručnost. Ve čtrnácti letech byl angažován rozhlasovou stanicí v provincii Nové Skotsko jako nejmladší profesionální kanadský hlasatel a discjockey. Na University of Toronto, kde studoval v pol. 50. let stavební inženýrství, účinkoval ve studentské inscenaci Shakespearovy Bouře, což rozhodlo o jeho herecké dráze. 1959 odešel do Velké Británie, kde se po dvouletém studiu herectví na londýnské Academy of Music and Dramatic Art připojil ke skotskému divadelnímu souboru Perth Repertory Theatre; rok a půl s ním objížděl provinční divadla (mj. Sheffield, Birmingham, Dublin), než se uplatnil na londýnských scénách. Od pol. 60. let hrál epizodní role ve filmech různých kvalit a žánrů, nejčastěji v hororech, melodramatech a akademických adaptacích literárních děl. Poprvé na sebe upozornil úlohou prostého vojáka Vernona Pinkleyho, jednoho z dvanácti odsouzenců, kteří jsou nasazeni na nebezpečnou vojenskou operaci proti nacistům, ve válečném thrilleru Tucet špinavců (r. R. Aldrich). Mezinárodní úspěch mu však přinesla teprve postava lakonického chirurga polního lazaretu Hawkeyho Pierce, který spolu se svými stejně temperamentními kolegy (Elliott Gould a Tom Skerritt) neustále narušuje vojenskou disciplínu a morálku polního lazaretu na korejské frontě, v satirické černé grotesce podle románu Richarda Hookera MASH (r. R. Altman). Svou popularitu využil poč. 70. let jako politický aktivista v kampani proti válce ve Vietnamu. Spolu se svou tehdejší družkou, herečkou Jane Fondovou, sdružil ještě několik podobně orientovaných herců a zpěváků do zájezdového souboru, který pod názvem F.T.A. (Free the Army, Osvoboďte armádu) vystupoval s kabaretně-agitačním protiválečným programem v okolí vojenských základen na Havaji, Filipínách a v Tokiu. Jeho nápadně vysoká postava, protáhlá, ostře řezaná tvář se světlýma, vypouklýma očima, které mohou na svět pohlížet prostomyslně a bezmocně stejně tak jako tajemně, nevypočitatelně a hrozivě, ho na poč. kariéry předurčila především pro role padouchů. Během 70. a 80. let se však prosadil jako tvořivý, intelektuální typ herce s neobyčejně širokým rejstříkem, jenž je schopný obrovské proměnlivosti projevu, jemně odstíněné studie jakéhokoliv lidského charakteru v jakékoliv poloze, od civilně komediálního až po vypjatě dramatický. Jeho hrdinové působí zamkle a nejistě, velmi často se ocitají v nebezpečném sevření nepochopitelného a nepřátelského světa, osud je někdy odsuzuje k pasivitě, jindy naopak překvapí prudkým jednáním, za nímž se ale skrývá zděšení, zoufalství nebo duchovní prázdnota: soukromý detektiv Klute, který pátrá s pomocí prostitutky (Jane Fondová) po záhadně zmizelém vědci, v kriminálním dramatu Klute (r. A. J. Pakula); restaurátor památek John Baxter, usilující o vysvětlení své vlastní schopnosti předvídat zlé události, v okultním hororu podle povídky Daphne du Maurierové Teď se nedívej (r. N. Roeg); prostoduchý bohatý samotář Homer Simpson, jehož duševní rovnováhu zničí pobyt v mýtickém Hollywoodu 30. let, ve film. přepisu románu Nathanaela Westa Den kobylek (r. J. Schlesinger); sadistický italský fašista Attila ve společensko-historické fresce Dvacáté století (r. B. Bertolucci); legendární světoběžník a milovník Giacomo Casanova v bizarně stylizovaném demýtizujícím životopisném portrétu Casanova Federica Felliniho (r. F. Fellini). Nenápadnou, přesto však působivou kreaci předvedl v postavě zodpovědného a čestného kardiochirurga Thomase Vraina, za jejíž ztvárnění v psychologickém dramatu Překročit práh (r. R. Pearce) byl oceněn na MFF v Karlových Varech 1982. Ačkoliv se v posledních letech objevuje poměrně často v nepříliš zdařilých filmech, přesto si udržuje standardní úroveň svých výkonů, jak o tom svědčí některé úlohy: arogantní a sadistický důstojník britské královské armády Peasy v historické fresce z doby bojů o americkou nezávislost Revoluce (r. H. Hudson); impresionistický malíř Paul Gauguin, o jehož pařížském pobytu vypráví životopisný snímek Vlk u dveří (r. H. Carlsen); jihoafrický učitel Ben du Toit, kterého vyburcovala smrt černošského chlapce při demonstraci k politické angažovanosti proti apartheidu, v dramatu Bílé období sucha (r. E. Palcyová); záhadný pan X, bývalý šéf tzv. černých operací v Pentagonu, který upozorní prokurátora (Kevin Costner) na spiknutí vysokých mocenských kruhů, v politickém thrilleru o pozadí atentátu na prezidenta J. F. Kennedyho JFK (r. O. Stone); šéf hardwarové počítačové firmy Bob Garwin, jehož podřízený (Michael Douglas) je sexuálně vydírán svou atraktivní šéfovou (Demi Mooreová), v psychologickém dramatu podle románu Michaela Crichtona Skandální odhalení (r. B. Levinson). Za vedlejší roli sovětského občana Fetisova v TV miniseriálu podle knihy Roberta Cullena Občan X získal cenu Emmy 1995 a Zlatý glóbus 1995. Na jaře 2001 pobýval pracovně v Bratislavě, kde natáčel film o povstání ve varšavském ghettu Povstání (r. J. Avnet). Na sklonku 70. let založil produkční společnost McNichol Picture. 1981 debutoval na newyorské divadelní scéně v dramatizaci románu Vladimira Nabokova Lolita. V květnu 1999 se představil na jevišti losangeleského Mark Taper Forum v úloze slavného spisovatele Abela Znorka v komedii Éric-Emmanuela Schmitta Variace hádanky. Po rozvodu s herečkou Lois May Hardwickovou byl 1966-71 ženatý s dcerou kanadského politika Shirley Jean Douglasovou, z jejichž manželství pocházejí dvojčata, dcera Rachel a syn Kiefer Sutherland, který se také úspěšně věnuje herecké dráze. Od 1974 žil s herečkou Francine Racetteovou.

Filmografie

1963 - Il castello dei morti vivi (Zámek živých mrtvol; r.Herbert Wise); The World Ten Times Over (Desetkrát převrácený svět; r. WolfRilla);
1964 - Dr. Terror's House ofHorrors (Dům hrůzy doktora Hrůzy; r. Freddie Francis); Hamlet at Elsinore (TV -Hamlet na Elsinoru; r. Philip Saville);
1965 - The Bedford Incident (Incident lodi Bedford; r. James B. Harris);Fanatic (Fanatik; r. Silvio Narizzano);
1966 - Promise Her Anything (Slib jí cokoliv; r. Arthur Hiller);
1967 - The Dirty Dozen (Tucet špinavců - V; r. Robert Aldrich);Billion Dollar Brain (Mozek za miliardu dolarů; r. Ken Russell); Oedipus theKing (Oidipus král; r. Philip Saville);Sebastian - ČTV (r. David Greene);
1968 - Interlude (Mezihra; r. Kevin Billington); Joanna (r. Michael Sarne);The Split (Podíl; r. Gordon Flemyng); The Sunshine Patriot (TV - Povrchnívlastenec; r. Joseph Sargent);
1969 - Start the Revolution Without Me (Spusťtetu revoluci beze mne - ČTV; r. Bud Yorkin);MASH - ČTV (r. Robert Altman);
1970 - Act of the Heart (Čin srdce; r. Paul Almond); Kelly's Heroes (Kellyho hrdinové - V; r. Brian G.Hutton); Alex in Wonderland (Alex v říši divů; r. Paul Mazursky);
1971 - Little Murders (Malé vraždy; r.Alan Arkin); Johnny Got His Gun (Johnny si vzal pušku; r. Dalton Trumbo);Klute - ČTV (r. Alan J. Pakula);
1972 -F.T.A. (r. Francine Parkerová; + spol. sc., prod., píseň);Steelyard Blues (r. Alan Meyerson; + spol. prod.);
1973 - Lady Ice (r. Tom Gries); Don't Look Now (Teď se nedívej - V; r. Nicolas Roeg);Alien Thunder (Cizí hrom; r. Claude Fournier);
1974 - S.P.Y.S. (r. Irvin Kershner);
1975 - The Day of the Locust (Denkobylek; r. John Schlesinger); Der Richter und sein Henker (Soudce a jeho kat; r. Maximilian Schell);Pas si méchant que ça (Není až tak zlý - ČTV; r. Claude Goretta);
1976 -Novecento (Dvacáté století; r. Bernardo Bertolucci); Il Casanova di FedericoFellini (Casanova Federica Felliniho; r. Federico Fellini); The Eagle HasLanded (Orel přistál - V; r. JohnSturges);
1977 - Les lies de sang(Pokrevní příbuzní; r. Claude Chabrol); The Kentucky Fried Movie (Kentuckýsmažený film; r. John Landis); The Disappearancee (Zmizení; r. Stuart Cooper);Bethune (TV; r. Eric Till);
1978 -National Lampoon's Animal House (Zvěřinecčasopisu National Lampoon - ČTV; r. John Landis); Invasion of the BodySnatchers (Invaze zlodějů těl - ČTV;r. Philip Kaufman); The Great Train Robbery (První velká vlaková loupež; r. Michael Crichton); Murder by Decree(Vražda na úrovni; r. Bob Clark);
1979 - Bear Island (Medvědí ostrov - V; r. Don Sharp);Nothing Personal (Nic osobního - V;r. George Bloomfield); A Man, a Woman and a Bank (Muž, žena a banka; r. NoelBlack);
1980 - Gas (Benzín; r. LesRose); Ordinary People (Obyčejní lidé;r. Robert Redford); Threshold (Překročitpráh; r. Richard Pearce);
1981 -Eye of the Needle (Oko jehly - V; r.Richard Marquand);
1983 - Max DuganReturns (Návrat Maxe Dugana - ČTV;r. Herbert Ross); The Winter of Our Discontent (TV - Zima úzkosti - ČTV; r. Waris Hussein); Crackers (Koumáci; r. Louis Malle);
1984 - Ordeal by Innocence (Zkouška neviny; r. Desmond Davis);Heaven Help Us (Seminaristé - KTV;r. Michael Dinner);
1985 -Revolution (Revoluce - V; r. HughHudson);
1986 - Oviri/The Wolf atthe Door (Vlk u dveří - ČTV; r.Henning Carlsen);
1987 - The RosaryMurders (Vraždy podle růžence - V/Vraždy s růžencem - ČTV; r. FredWalton); The Trouble with Spies (Potíže se špiony; r. Burt Kennedy);
1988 - Apprentice to Murder (Naučím tě zabíjet - V; r. R. L.Thomas);
1989 - Lost Angels (Cesta domů - V; r. Hugh Hudson); A DryWhite Season (Bílé období sucha -ČTV; r. Euzhan Palcyová); Lock Up (Kriminál;r. John Flynn);
1990 - Bethune: TheMaking of a Hero (Bethune: Vytvoření hrdiny; r. Phillip Borsos); Buster'sBedroom (Frigova ložnice; r. Rebecca Hornová); Eminent Domain (Významný obor;r. John Irvin);
1991 - Backdraft (Oheň; r. Ron Howard); Schrei aus Stein(Výkřik z kamene - V; r. WernerHerzog);JFK (r. Oliver Stone); HardPromises (Těžko splnitelné sliby; r. Martin Davidson); The Railway Station Man(TV -Muž z nádraží - V; r. MichaelWhyte);
1992 - Buffy the VampireSlayer (Buffy - zabíječka upírů; r.Fran Rubel Kuzuiová); Quicksand: No Escape (TV -Pohyblivý písek: Není úniku - V; r. Michael Pressman); Red Hot (Rudá horečka - V; r. Paul Haggis);Shadow of the Wolf/Agaguk (Stín vlka;r. Jacques Dorfmann);
1993 - Youngerand Younger (Mladší a mladší - V/Younger a Younger - ČTV; r. PercyAdlon); Benefit of the Doubt (V případě pochybností; r. Jonathan Heape); SixDegrees of Separation (Šest stupňůodloučení - V; r. Fred Schepisi); Punch (Rána do hlavy; r. AlanBirkinshaw);
1994 - The LifeforceExperiment/Breakthrough (TV -Průlom - V; r. Piers Haggard); Oldest Living Confederate Widow Tells All (TV - Zpověď nejstarší vdovy Konfederace -ČTV; r. Ken Cameron); The Puppet Masters (Vládciloutek; r. Stuart Orme); Disclosure (Skandálníodhalení; r. Barry Levinson);
1995 - Citizen X (TV - Občan X - V; r.Chris Gerolmo); Outbreak (Smrtícíepidemie; r. Wolfgang Petersen);
1996 - A Time to Kill (Čas zabíjet;r. Joel Schumacher); Hollow Point (Mrtvýbod - KTV; r. Sidney J. Furie); Shadow Conspiracy (Temné spiknutí; r. George Pan Cosmatos); Natural Enemy (Parchant - V; r. Douglas Jackson);
1997 - The Assignment (Hon na Šakala - V; r. ChristianDuguay);
1998 - Free Money (Prachy k likvidaci - ČTV; r. YvesSimoneau); Fallen (Anděl smrti; r.Gregory Hoblit); Without Limits (Hranicemožností - V; r. Robert Towne);
1999 -Virus - V (r. John Bruno);Instinct (Instinkt; r. JonTurteltaub); The Hunley (Hunley - V;r. John Gray);
2000 - Space Cowboys(Vesmírní kovbojové; r. ClintEastwood); The Art of War (Umění boje;r. Christian Duguay); Clint Eastwood: Out of the Shadows (D - Clint Eastwood:Pryč ze stínů; r. Bruce Ricker); Panic (Panika - V; r. Henry Bromell);
2001 - FinalFantasy: The Spirits Within (A - FinalFantasy: Esence života; r. Hirinobu Sakaguchi; pouze hlas); Uprising (TV - Vzpoura - V; r. Jon Avnet); The SettingSun (Západ Slunce; r. Tomono Ro); Da wan/Big Shot's Funeral (Pohřben s úsměvem - KTV; r. FengXiaogang);
2002 - Path to War (TV - Cesta do války - KTV; r. JohnFrankenheimer);
2003 - The ItalianJob (Loupež po italsku; r. F. GaryGray); Cold Mountain (Návrat do ColdMountain; r. Anthony Minghella); Piazza delle cinque lunes (Náměstí pětiměsíců; r. Renzo Martinelli); Baltic Storm (Baltská bouře; r. Reuben Leder).

Bibliografie

Kinorevue, 1992, č. 6, s. 14.
- Film a divadlo, 1987, č. 21, s. 1. - Kino, 1982, č. 17, s. 11, 16.