Herci a herečky: REY Fernando

(Fernando Casado Arambillet Veiga)

nar. 20. září 1917 - La Coruña, Galicie (Španělsko)

zem. 9. března 1994 - Madrid (Španělsko)

Pochází z rodiny republikánského důstojníka, který bojoval proti Frankově armádě. Navštěvoval madridskou Akademii Donosa Cortése a 1936 začal studoval architekturu na univerzitě v Madridu, ale v důsledku občanské války musel studium přerušit. Od poč. 40. let statoval ve filmu a díky svému podmanivě hlubokému hlasu s krásnou dikcí se uplatnil v rozhlase a jako dabér zahraničních filmů (namlouval mj. Tyrona Powera, Humphreyho Bogarta nebo Laurence Oliviera). První divadelní úspěchy slavil v inscenacích souboru Francisca Melgarese a v madridském Teatro Español, kde pak zazářil 1968 ve hře Jeana Anouilhe Becket. Skutečnou film. kariéru zahájil v pol. 40. let, kdy začal dostávat větší herecké příležitosti zejména v historických filmech podle známých literárních předloh (Don Quijote de la Mancha, Sudí zalamejský). Do mezinárodního povědomí však vstoupil až poč. 60. let prostřednictvím dramatu Viridiana (r. L. Buñuel), kde ztělesnil pokryteckého dona Jaimeho, bohatého strýce zbožně vychované dívky (Silvia Pinalová), kterou svými milostnými návrhy dožene k sebevraždě. Pod Buñuelovým režijním vedením vytvořil ještě několik postav obdobného typu: aristokratický stařec Lope, poručník, samozvaný milenec a nakonec manžel osiřelé dívky (Catherine Deneuveová), v psychologickém dramatu podle stejnojmenného románu Benita Péreze Galdóse Tristana; velvyslanec jihoamerické republiky Miranda don Rafael Acosta, jeden z přátel, jímž neustálé pohromy znemožňují společně v klidu pojíst, v satirickém podobenství Nenápadný půvab buržoazie; bohatý postarší obchodník Mathieu, který se zaslepen milostnou vášní nechá manipulovat tajemně dráždivou mladou pokojskou (Ángela Molinová a Carole Bouquetová), ve volné adaptaci románu Pierra Louÿse Tajemný předmět touhy. Pozoruhodný portrét osamělého, těžce nemocného muže, vytvořil v komorním psychologickém dramatu Eliso, můj živote! (r. C. Saura). Za svůj výkon, jaký zde předvedl v roli spisovatele Luise, k němuž přijíždí na návštěvu na venkov jeho dcera (Geraldine Chaplinová), prožívající manželskou krizi, byl F. R. oceněn na MFF v Cannes 1977. Během své padesátileté herecké kariéry účinkoval ve dvou stech filmech nejrůznějších žánrů, provenience a kvality, v nichž se mnohokrát představil jako bohatý muž z vyšších společenských kruhů, jehož důvěryhodně vyhlížející tvář lemovaná prošedivělým plnovousem dokonale maskuje občas záporný charakter: francouzský podnikatel Alain Charnier, ďábelsky prohnaný, cynický a krutý šéf gangu pašeráků drog, který dlouho uniká spravedlnosti, než je zastřelen newyorským detektivem (Gene Hackman), v kriminálních thrillerech Francouzská spojka - Štvanice a Francouzská spojka -  Dopadení (obě r. J. Frankenheimer). Naopak ve film. přepisu Dumasova románu Dáma s kaméliemi (r. M. Bolognini) se ujme jeho bohatý hrdina Serge Stackelberg chudé dívky (Isabelle Huppertová), která jako kurtizána pronikne mezi pařížskou šlechtu. Na MFF v San Sebastianu 1988 byl oceněn za roli muže, o jehož zločinných praktikách ve sféře euthanasie se dovídá jeho syn, policejní komisař (Eusebio Poncela), v komedii Zimní deník (r. F. Regueiro). 1982 mu udělil španělský ministr kultury Zlatou medaili krásných umění a 1991 získal Zlatou medaili od Španělské film. akademie. Od 1960 byl F. R. ženatý s mexickou herečkou Mabel Karrovou.

Filmografie

1936 - Nuestra Natacha (Naše Nataša; r. Benito Perojo);
1939 - Los cuatro Robinsones (ČtyřiRobinsoni; r. Eduardo García Maroto); El rey que rabió (Rozhněvaný král; r.José Buchs);
1940 - Leyenda rota(Prostopášná legenda; r. Carlos Fernández Cuenca); La gitanilla (Malá Cikánka;r. Fernando Delgado);
1941 - ¡Ami no me mire usted! (Na mě se nedívejte!; r. José Luis Sáenz de Heredia);Escuadrilla (Letka; r. Antonio Román);
1944 - Eugenia de Montijo (r. José Lopez Rubio);
1945 - Tierra sedienta (Vyprahlá země; r. Rafael Gil); Los últimosde Filipinas (Poslední z Filipín; r. Antonio Román);
1946 - Misión blanca (Mise bílých; r. Juan de Orduña); Lapróxima vez que vivamos (Až budeme příště žít; r. Enrique Gómez); La pródiga(Marnotratná; r. Rafael Gil); Estaba escrito (Bylo to dáno; r. AlejandroUlloa);
1947 - Reina Santa (Svatákrálovna; r. Rafael Gil); Fuenteovejuna (r. Antonio Román); La princesa de losursinos (Princezna medvědů; r. Luis Lucia); Noche de reyes (Noc králů; r. LuisLucia); Don Quijote de la Mancha (r. Rafael Gil);
1948 - Si te hubieses casado conmigo (Kdyby si mne býval vzal; r.Víctorio Tourjansky); Locura de amor (Bláznovství lásky; r. Juan de Orduña);
1949 - Mare nostrum (Naše moře; r. RafaelGil); Las aventuras de Juan Lucas (Dobrodružství Juana Lucase; r. Rafael Gil);
1950 - Crimen en el entreacto (Zločino přestávce; r. Cayetano Luca de Tena); Agustina de Aragón (r. Juan de Orduña);
1951 - Cielo negro (Černé nebe; r.Manuel Mur-Oti); La señora de Fátima (Paní z Fátimy; r. Rafael Gil); Esapareja feliz (Tato šťastná dvojice; r. Juan Antonio Bardem, Luis GarcíaBerlanga);
1952 - La laguna negra(Černá laguna; r. Arturo Ruiz-Castillo); El cerco del diablo (Ďáblův kruh; r. ArturoRuiz-Castillo, Enrique Gómez, Antonio del Amo, Edgar Neville, José AntonioNieves Conde); Bienvenido Mr. Marshall (VítámeVás, pane Marshalle; r. Luis García Berlanga; pouze hlas); El andén(Nástupiště; r. Eduardo Manzanos);
1953 - Aeropuerto (Letiště; r. Luis Lucia); El alcalde de Zalamea (Sudí zalamejský;r. José G. Maesso); Rebeldía (Vzpoura; r. José Antonio Nieves Conde); Cómicos (Herci; r. Juan Antonio Bardem); Cabaret(Kabaret; r. Eduardo Manzanos);
1954 - Las últimas banderas (Poslední prapory; r. Luis Marquina); Tangier Assignment(Úkol v Tandže; r. Ted Leversuch); Marcelino, pan y vino (Marcelino, chléb avíno; r. Ladislao Vajda);
1955 -Playa prohíbida (Zakázaný prostor; r. Julián Soler);
1956 - Les aventures de Gil Blas de Santillane (Dobrodružství GilaBlase ze Santillanea; r. René Jolivet, Ricardo Muñoy Suay); El amor dedon Juan (Láska pana Juana; r. John Berry);
1957 - Hours of Panic (Hodiny paniky; r. Donald Taylor); Faustina (r. JoséLuis Sáenz de Heredia); Un marido de ida y vuelta (Manžel se zpáteční jízdenkou;r. Luis Lucia); Les bijoutiers du clair de lune (Klenotníci měsíčního svitu; r.Roger Vadim);
1958 - Culpables(Provinilí; r. Arturo Ruiz-Castillo); La venganza (Pomsta; r. Juan Antonio Bardem);
1959 - Los habitantes de la casa deshabitada (Obyvateléneobydleného domu; r. Pedro R. Ramírez); Parque de Madrid (Madridský park; r.Enrique Cahen Salaberry); Sonatas (Sonáty;r. Juan Antonio Bardem); Las dos y media y veneno (Ty dvě, punčocha a jed; r.Mariano Ozores); Misión en Marruecos (Mise v Maroku; r. Carlos Arévalo); Nacidopara la música (Zrozen pro hudbu; r. Rafael J. Salvia); Gli ultimi giorni diPompei (Poslední dny Pompejí; r. Mario Bonnard); Vida sin risas (Život bezsmíchu; r. Rafael J. Salvia);
1960 -A las cinco de la tarde (V pět hodinodpoledne; r. Juan Antonio Bardem); Don Lucio y el hermano Pío (Don Lucio abratr Pío; r. José Antonio Nieves Conde);
1961 - Terasa de Jesús (r. Juan de Orduña); La rivolta degli schiavi (Vzpouraotroků; r. Nunzio Malasomma);Viridiana(r. Luis Buñuel); Siempre es domingo (Vždy je neděle; r. FernandoPalacios);
1962 - Rogelia (r. RafaelGil); El valle de las espadas/The Castillan (Údolí mečů; r. Javier Setó);Goliath contro i giganti (Goliáš proti obrům; r. Guido Malatesta); Tierrabrutal/The Savage Guns (Drsný kraj; r. Michael Carreras); Arrivano i titani(Titáni přicházejí; r. Duccio Tessari); La cara del terror (Tvář hrůzy; r.Isidoro Martinez Ferry, William J. Hole);
1963 - The Running Man (Muž na útěku; r. Carol Reed); The Ceremony (Obřad;r. Laurence Harvey); Dios eligió sus viajeros (Bůh si vybral cestující; r. MarianoOzores); El diablo también llora (Ďábel také pláče; r. José Antonio NievesConde); Shéhérazade (Šeherezáda; r. Pierre Gaspard-Huit);
1964 - La nueva Cenicienta (Nová Popelka; r. George Sherman); Lospalomos (Hlupáci; r. Fernando Fernán Gómez); Échappement libre (Záhadný kontraband; r. Jean Becker); Elespontáneo (Horká hlava; r. JorgeGrau); Son of a Gunfighter (Pistolníkův syn; r. Paul Landres); Españainsólita (D - Neobyčejné Španělsko; r. Javier Aguirre; pouze hlas); El señorde La Salle (Pán ze Salle; r. Luis César Amadori);
1965 - Zampo y yo (Zampo a já; r. Luis Lucia); Totó de Arabia(Totó z Arábie; r. José Antonio de la Loma); Misión Lisboa (Lisabonská mise; r.Tulio Demichelli); Due mafiosi contro Goldfinger (Dva mafiáni proti Goldfingerovi;r. Giorgio Simonelli);
1966 - Igrandi condottieri (Velcí kondotiéři; r. Marcello Baldi);Falstaff/Campanadas a medianoche (r. Orson Welles); El Greco (r.Luciano Salce); Don Quijote (r. Carlo Rim); Return of the Seven (Návrat sedmistatečných; r. Burt Kennedy); Das Vermächtnis des Inka (Poklad Inků; r. Georg Marischka); Dulcinea del Tobosco (r. CarloRim); Cartas boca arriba (Vyložené karty; r. Jesus Franco);
1967 - Un dollaro a testa/Navajo Joe (Navajo Joe - ČTV; r. Sergio Corbucci); Más allá de las montañas(Nad oblaky; r. Alexander Ramati); Run Like a Thief (Utíkat jako zloděj; r.Bernard Glasser); Une histoire immortelle (Nesmrtelnýpříběh; r. Orson Welles); Amor en el aire (Láska ve vzduchu; r. Luis CésarAmadori); Le vicomte règle ses comptes (Vikomt zúčtovává; r. MauriceCloche); Le avventure e gli amori di Miguel Cervantes/Cervantes (Dobrodružstvía lásky Miguela Cervantese; r. Vincent Sherman);
1968 - Villa Rides (PanchoVillova jízda - ČTV; r. Buzz Kulik);
1969 - Il prezzo del potere (Cena moci; r. Tonino Valerii); Candidato perun assassinio (Kandidáti pro zabíjení; r. José María Elorrieta); Guns of theMagnificent Seven (Pistole sedmi statečných; r. Paul Wendkos); Land Raiders(Vetřelci země; r. Nathan Juran);
1970 - The Adventures (Dobrodruzi; r. Lewis Gilbert);Tristana (r. Luis Buñuel); Vamos a matar compañeros(r. Sergio Corbucci); La cólera del viento (Mstitel Trinity - V; r. Mario Camus); Chicas de club (Dívky vklubu; r. Jorge Grau);
1971 -Historia de una traición (Příběh zrady; r. José Antonio Nieves Conde); TheFrench Connection (Francouzská spojka -Štvanice; r. William Friedkin); The Light at the Edge of the World (Světlona konci světa; r. Kevin Billington); Gli occhi freddi della paura (Oči chladnéstrachem; r. Enzo G. Castellari); A Town Called Bastard (Město zvané Bastard;r. Robert Parrish); Bianco, rosso e... (Bílá, červená a... ; r. AlbertoLattuada);
1972 - I due volti dellapaura (Dvojí tvář strachu; r. Tulio Demichelli); Le charme discret de labourgeoisie (Nenápadný půvab buržoazie;r. Luis Buñuel); La duda (Pochybnost; r. Rafael Gil); Questa specied'amore (Taková zvláštní láska; r.Alberto Bevilacqua);
1973 - Antonyand Cleopatra (Antonius a Kleopatra; r. Charlton Heston); La chute d'un corps(Pád těla; r. Michel Polac); Pena de muerte (Trest smrti; r. Jorge Grau); Lapolizia incrimina, la legge assolve (Policie obviňuje, zákon osvobozuje; r. EnzoG. Castellari); Tarots/Angela (Taroky; r. José María Forqué); Y el prójimo (A co tvůj bližní?; r. Ángel del Pozo);El mejor alcalde, el rey (Nejlepší starosta, král; r. Rafael Gil); One Way(Jedna cesta; r. George Darnell);
1974 - Zanna bianca (Bílý tesák; r. LucioFulci); Dites-le avec des fleurs (Řekni to květinami; r. Pierre Grimblat); Lafemme aux bottes rouges (Žena s červenými střevíčky; r. Juan Buñuel);Fatti di gente per bene (Aféra profesoraMurriho - V; r. Mauro Bolognini);
1975 - Corruzione al palazzo di giustizia (Korupce v justičním paláci - ČTV; r. Marcello Aliprandi); Manuela(r. Gonzalo García Pelayo); Cadaveri eccelenti (Ctihodné mrtvoly; r. Francesco Rosi); Pasqualino Settebellezze (Pasqualino Sedmikráska - ČTV; r. LinaWertmüllerová); Bluff - storia di truffe e di imbroglioni (Podfuk - příběhpodvodů a podvodníků; r. Sergio Corbucci); The French Connection II (Francouzská spojka - Dopadení; r. JohnFrankenheimer);
1976 - A Matter ofTime (Věc času; r. Vincente Minnelli); Voyage of the Damned (Cesta prokletých;r. Stuart Rosenberg); Il deserto dei Tartari (Tatarská poušť; r. Valerio Zurlini); Strip-Tease (r. GermanLorente); El segundo poder (Druhá moc - ČTV; r. José María Forqué);
1977 -Gesù di Nazareth/Jesus of Nazareth (TV -Ježíš Nazaretský - V; r. Franco Zeffirelli); Elisa, vida mia (Eliso, můj živote; r. Carlos Saura);Uppdraget (Poslání; r. Mats Arehn); L'occhio dietro la parete (Oko za stěnou;r. Giuliano Petrelli); Cet obscur objet du désir (Tajemný předmět touhy - ČTV; r. Luis Buñuel); Le originedella mafia (TV - Zdroje mafie; r. Enzo Murzi);
1978 - Memorias de Leticia Valle (Vzpomínky Leticie Valleové; r.Miguel Ángel Rivas); Rebeldía (Vzpoura; r. Andrés Velasco); Le dernier amantromantique (Poslední romantický milenec; r. Just Jaeckin); L'ingorgo (Silnice Řím-Neapol neprůjezdná!; r.Luigi Comencini);
1979 - Quintet (Kvintet - ČTV; r. Robert Altman); Elcrimen de Cuenca (Zločin v Cuence; r. Pilar Miróová); Caboblanco (Bílý mys; r. J. Lee Thompson); Vestiregli ignudi (TV - Nahé odívati; r. Luigi Filippo D'Amico);
1980 - La vera storia della signora delle camelie (Dáma s kaméliemi; r. Mauro Bolognini);Le bouffon (TV - Šašek; r. Guy Jorre);
1981 - Miele di donna (Med ženy; r. Gianfranco Angelucci); Trágala, perro(Vem si ji, pse!; r. Antonio Artero); Casta e pura (Cudná a čistá; r. SalvatoreSamperi);
1982 - Bekenntnisse desHochstaplers Felix Krull (TV -  Přiznáníhochštaplera Felixe Krulla; r. Bernhard Sinkel); Monsignor - ČTV (r. Frank Perry); A estrangeira (Cizinka; r. JoãoMário Grilo); Cercasi Gesù (Hledá se Ježíš; r. Luigi Comencini);
1983 - Bearn, o la sala de las muñecas(Bearn aneb Sál panenek; r. Jaime Chávarri);
1984 - The Hit (Mord; r. Stephen Frears); Un amour interdit(Zakázaná láska; r. Jean-Pierre Dougnac); El caballero del dragón (Drakůvrytíř; r. Fernando Colomo);
1985 -A.D. (TV - Léta Páně; r. Stuart Cooper); Black Arrow (TV -Černý šíp - ČTV; r. John Hough); Padre nuestro (Otče náš; r.Francisco Regueiro); Saving Grace (Zachránit Jeho Svatost; r. Robert M. Young);Rustler's Rhapsody (Rapsódie zlodějů dobytka; r. Hugh Wilson); Mar adentro(Uvnitř moře; r. Francisco Bernabé); L'été 36 (TV - Léto roku 1936; r. YvesRobert);
1986 - Hôtel du Paradis(Hotel Ráj; r. Jana Boková);
1987 -El bosque animado (Oživlý les; r. José Luis Cuerda); L'ange de la mort (Andělsmrti; r. A. M. Frank White); Mi general (Rozkaz,pane generále!; r. Jaime de Armiñán); Captain Cook (TV -Kapitán Cook - ČTV; r. Laurence GordonClark); El túnel (Tunel; r. Antonio Drove);
1988 - El aire de un crimen (Ovzduší zločinu; r. Antonio Isasi-Isasmendi);Moon Over Parador (Měsíc nad Paradorem - ČTV; r. Paul Mazursky); Diario de invierno (Zimní deník; r. FranciscoRegueiro); Pasodoble (r. José Luis García Sánchez); El gran secreto (TV - Velkétajemství; r. Jacques Trebouta); Il ricatto (TV -Vydírání - ČTV; r. Tonino Valerii);I promessi sposi (TV - Snoubenci; r. Salvatore Nocita);
1989 - La batalla de los tresreyes/Drums of Fire (Bitva tří králů; r. Suhejl Ben Barka); Naked Tango (Nahé tango - ČTV; r. Leonard Schrader);Dicerie dell'untore (Vášnivá beznaděj - ČTV; r. Beppe Cino); Fantasmas en herencia (TV -Zděděné přízraky - ČTV; r. Juan Buñuel); La moglie ingenuae il marito malato (Naivní manželka a nemocný manžel; r. Mario Monicelli); Buñuel(D; r. Juan Bufill, Manuel Huerga);
1990 - La bahia esmeralda (Smaragdová zátoka; r. Jesus Franco); El Quijote (r.Manuel Gutiérrez Aragón, Mario Camus);
1991 - L'Atlantide (Atlantida; r. Bob Swaim);
1992 - La sposa di Cristo (Kristova nevěsta; r. Dino Risi); 1492:Conquest of Paradise (1492: Dobytí ráje;r. Ridley Scott); Después del sueño (Procitnutí - ČTV; r. Mario Camus); Missione d'amore (Mise lásky - ČTV; r. Dino Risi); MitSchwert und Leidenschaft/De terre et de sang (TV – Prach a krev - ČTV; r. Jim Goddard);
1993 - MadreGilda (Matka Gilda; r. Francisco Regueiro); Al otrolado del túnel (Na druhém konci tunelu; r. Jaime de Armiñán); Elcianuro... ¿Solo o con leche? (Kyanid: samotný nebo s mlékem?; r. JoséGanga).

Bibliografie

Kinorevue, 1995, č. 4, s. 26.
- Lidové noviny (Národní 9), 29.7.1995, s. XV. - Kino, 1992, č. 26, s. 7. -
Kino, 1977, č. 23, s. 8-9.